Pains in the Office

Pains in the office is een boek (uit 2005), eerder een soort pamflet om je ludiek aan te sporen om de volgende 50 personages te vermijden op het werk. Het is dan ook opgedragen aan Wage slaves everywhere.

Pains in the Office - Andrew Holmes & Dan Wilson
De luchtige taal is niet alleen passend bij de cartoon-vorm van het boek, maar zorgt ook voor veel leesplezier, zonder dat je de materie al te serieus neemt. Soms vraag je je af, bestaan die mensen echt en dan haal je je schouder op. Anderen zijn meer realistisch, zoals de Road Block:

... the Road Block usually has a limited vocabulary which usually comes out in the following order when faced with the need to change:

"No."
"Never."
"Not on your life."
"Not over my dead body."
"I've got an open mind about this, but i think it's a load of bollocks."
"That's it, we're going on strike."

And all you wanted them to do was move desks. Ask them to do anything more significant and you're up shit creek without a paddle...

Het boek portretteert de vijftig karakters sequentieel zoals weergegeven in de index. 


Reacties

Populaire posts van deze blog

Typisch Spaans: Balay

Voorbij goed en kwaad (Nietzsche)

Begraven of cremeren?