Wegcijferen

Fawning lees ik, is een copingsmechanisme waarbij iemand zichzelf wegcijfert om conflicten voor te zijn en of het anderen te veel naar hun zin te maken, dan nodig is. Als vertaling lees ik voor het Engelse woord: kruiperij, serviel. Kruipen is inderdaad je verlagen en als beeld zie je die ander die rechtop blijft staan. Serviel is overdreven dienstig. "Doe het lekker zelf," zou je hier kunnen denken. Maar wegcijferen als woord intrigeert me. OP dit blog komt het slecht een aantal keren voor. Volgens Susan Vroemen* is fawning een vorm van onderwerpen, en "komt voor in de dierenwereld en is te herkennen bij honden". Ook dat is weer spannend, want hier ben je zelf juist niet meer als onderwerp, maar onderwerp je je aan de ander. "Fawning is een overlevingsstrategie, komt voort uit angst," en is effectief bij de grotere gevaren die ik hier maar even voor de toon zal weglaten. Mij gaat het om dat wegcijferen. Ergens begin je als een Tien of negen. Denk aan de...