Neerslag in Spanje
En dan opeens regent het in Spanje. U: heeft het woord neerslachtig te maken met neerslag (regen) " Het woord “neerslachtig” heeft eigenlijk niets te maken met neerslag (regen). Het is begrijpelijk dat de twee termen op het eerste gezicht op elkaar lijken, maar ze hebben verschillende betekenissen: Neerslachtig wordt gebruikt om een heel sombere stemming aan te duiden, waarbij je nergens zin in hebt. Het kan een gevoel van bedroefdheid, lusteloosheid of depressie impliceren1. Bijvoorbeeld: “Van een sombere, neerslachtige stemming heeft iedereen wel eens last, maar wanneer is er sprake van een depressie?” Neerslag, daarentegen, verwijst naar regen, sneeuw, hagel of andere vormen van vocht die uit de lucht vallen. Het heeft te maken met het weer en de atmosferische condities. Bijvoorbeeld: "De regen plenst neer zonder ophouden, stromend water, waterstromen. De straten zijn nat, overal, natte straten, straten nat."2 Kortom, hoewel de woorden op elkaar lijken, hebben ze tot...