Je stinkt uit je mond

Paulien Cornelisse schrijft in haar boek En dan nog iets, dat ze liever niets zegt, dan iemand beledigt b.v. door te zeggen dat hij uit zijn mond stinkt. Ze vertelt daarbij een anekdote waarin iemand letterlijk zegt: waarschijnlijk heb je er alles aan gedaan, maar je stinkt uit je mond...

Het is volgens haar beter om niets te zeggen.

Ik heb zelf die fout ook wel eens gemaakt. Er is geen echte "best-practice" op dit vlak, wanneer je zegt: "je hebt een sterke lichaamsgeur," is de conversatie beëindigd alvorens deze een kans had om te kunnen starten. Conversatie is goed voor het werkklimaat en thema's van conversatie zijn meestal niet de iemands' persoonlijke hygiëne of politiek.

Het probleem is tact. Er is geen goede manier om een slechte boodschap te brengen.

Maar moet je het daarom niet doen? Kan. 

Alles heeft te maken met het werkklimaat. Hoe eerlijker men is op het werk, hoe negatiever dit het klimaat beïnvloedt. De keerzijde is dan dus ook: hoe beter het werkklimaat hoe groter de kans dat men niet eerlijk is.

Dit kan men ook niet los zien van relatiemanagement. Wanneer men een goede relatie heeft opgebouwd kan men meer zeggen tegen iemand.

In de moderne tijd van twitter- en facebook-contacten heeft men minder de gelegenheid om relaties te verdiepen en wanneer er een minder diepgaande relatie bestaat is het verstandig niet te veel risico te nemen met bovenstaande uitspraken.

30 september 2026.

Hoor ik dat Paulien Cornelisse overleden is. 

• In alles wat Paulien Cornelisse aanraakte knetterde haar volstrekt unieke en originele geest
• Van ‘hèhè’ tot ‘ginnegappen’: schrijver en cabaretier Paulien Cornelisse had een aanstekelijke fascinatie voor taal
• Gadverdamme met o'tjes mag dat ook niet van God? Paulien Cornelisse
• Paulien Cornelisse maakt een vrolijke rondreis door de wereld van de woordjes die je nauwelijks opmerkt
• Paulien Cornelisse (50) overleden: veelzijdig verzamelaar van observaties over gedrag en taal
• Paulien Cornelisse was iemand met wie je op afstand een beetje bevriend raakte
• Paulien Cornelisse vraagt uw aandacht voor de ingeademde ‘ja... ja.. ja. j. .’
• Door Paulien kreeg ik steeds weer zin om te schrijven ook als ik er geen zin in had of als er niets was om over te schrijven
• ‘Hacks’ is volgens Paulien Cornelisse gewoon een ‘leuke’ serie – en dat is een verademing
• Eva Jinek breekt in uitzending tijdens eerbetoon aan Paulien Cornelisse
• Met een mutsje bij De slimste mens een première gepland in oktober: Paulien Cornelisse weigerde tot op het laatst bij de pakken neer te zitten
• Schrijfster en cabaretier Paulien Cornelisse (50) overleden
• Wat zijn jouw herinneringen aan Paulien Cornelisse? Deel ze met Het Parool
• Taalfanaat Paulien Cornelisse bleef zich tot het laatste moment verwonderen
• Paulien Cornelisse (1976-2026): ‘Ik vind humorloosheid echt heel stom’
• ... (een dag later):
• Zeven keer Paulien Cornelisse op haar scherpst: ‘Wat mensen anders maakt dan dieren is dat ze elkaar willen verbeteren’
• Vakgenoten over Paulien Cornelisse: ‘Haar manier van kijken is niet in één woord te vangen ‘Paulinisme’ komt het dichtst in de buurt’
• Ik wilde heel graag weten wat Paulien Cornelisse van die tweet vond
• Herman van der Zandt staat in De slimste mens stil bij dood Paulien Cornelisse: ’Gevoel dat we haar nog even bij ons hebben’
• Paulien Cornelisse bracht leven zelfs met haar blik op de dood
• Eerlijkmakers en sfeermakers: wat Paulien Cornelisse ons over ons taalgebruik heeft geleerd
• Paulien Cornelisse: ‘Gadverdamme met o’tjes mag dat ook niet van God?’
• De erfenis van Paulien Cornelisse is verankerd in het onderwijs van de toekomst
• De hartjes voor Paulien Cornelisse betekenen meer dan je zou denken
• Als cabaretier trok Paulien Cornelisse het publiek moeiteloos haar unieke gedachtewereld in
• Vakgenoten over het verlies van hun vriendin Paulien Cornelisse. ‘Ze was scherp maar zonder iemand pijn te doen’
• Radio- en theatermaker Chris Bajema de man van Paulien Cornelisse schreef voor haar een 150
• Lezers kiezen hun favoriete 150 woorden van Paulien Cornelisse
• Paulien Cornelisse was geen schoolmeester haar plezier in taal was de sleutel tot haar succes
• De mooiste herinneringen van lezers aan Paulien Cornelisse: ‘Zo oneerlijk dat we haar moeten missen’
• Paulien Cornelisse heeft laten zien: zieken hoeven niet te eindigen als afgeworpen ballast

het AD.

Schrijfster en cabaretière Paulien Cornelisse (50) overleden. Paulien Cornelisse is woensdag overleden aan de gevolgen van kanker. Dat heeft haar uitgeverij en management bekendgemaakt. De schrijfster en cabaretière werd 50 jaar.

Ze overleed in het Antoni van Leeuwenhoek-ziekenhuis in Amsterdam. Cornelisse maakte in augustus 2024 bekend dat ze aan kanker leed, waardoor ze haar theatertour voor haar voorstelling Komma moest annuleren om zich op haar behandeling en herstel te kunnen richten. ‘Het is allemaal zwaar, maar mijn gezin en ik krijgen veel hulp van onze lieve vrienden en familie’, schreef ze destijds op Instagram.

... 

Cornelisse begon haar theatercarrière begin deze eeuw. Ze vormde eerst een cabaretduo met Irene van der Aart, maar ging later solo optreden. In 2007 werd ze tweede op het Leids Cabaret Festival. Drie jaar later werd haar programma Dagbraken bekroond met cabaretprijs de Neerlands Hoop.

Ze bleef tegelijkertijd actief als schrijver. Zo schreef ze jarenlang een wekelijkse column voor NRC en nrc.next en later ook voor de Volkskrant. ... [Taal is echt mijn ding] werd een bestseller en werd in 2018 verfilmd.

... Ook tijdens de opnames van het huidige seizoen was blijdschap het overheersende gevoel voor Cornelisse. „Onwijze blijdschap dat ik hier mag zijn met jou (presentator Herman van der Zandt, red.), en met jullie en met jullie allemaal”, zei ze in de eerste aflevering. Van der Zandt reageerde: „Ik ben ook ongelooflijk blij dat je er bent.”

Cornelisse was samen met theater- en podcastmaker Chris Bajema. Ze had één zoon en twee stiefzoons uit een eerdere relatie van Bajema.

(https://www.ad.nl/show/schrijfster-en-cabaretiere-paulien-cornelisse-50-overleden~a9e9689d/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=20260930_593fd314a80e6373ffb35cc3)

Taalpionier

Ze werd in 2025 tot taalpionier van de eeuw bekroond.

"De lezers van Onze Taal werden gevraagd wie zij de meest invloedrijke taalgebruiker van de eeuw vinden ... kwam schrijver en cabaretier Paulien Cornelisse als winnaar uit de bus. "Heel eervol, maar ook heel raar", zegt Cornelisse bij De Taalstaat.

"Voor jezelf voelt dat niet zo, maar ik ben heel blij dat de lezers mij hebben uitgekozen", vertelt Cornelisse. Naast de schrijver en cabaretier waren nog twee grote taalgebruikers genomineerd: Frits Spits, presentator van het taalprogramma, en Nicoline van der Sijs, linguïst en etymoloog.

... "Veel sollicitaties die wij binnenkrijgen beginnen met de zin: 'Taal is zeg maar echt mijn ding'." Dit verwijst naar de titel van Cornelisses bestseller, dat meer is geworden dan een boek met rake taalobservaties. "Het is echt een begrip dat staat voor het benaderen van onze taal met oprechte nieuwsgierigheid en humor", zegt Aukema.

Cornelisse pluist graag uit waarom we de dingen zeggen zoals we ze zeggen. "In het Nederlands hebben we veel meer kleine woorden om de sfeer van een zin te bepalen", zegt Cornelisse. "Engelsen hebben daar werkwoordsvormen voor, maar wij zeggen dingen zoals 'hè' en 'nou maar eens even'. Dit zijn zogenaamd niet noodzakelijke woorden, die toch heel belangrijk zijn binnen onze taal", zegt Cornelisse. Over dit fenomeen gaf de schrijver en cabaretier zelfs colleges op de Universiteit van Sheffield.

..."

(bron: https://www.nporadio1.nl/nieuws/cultuur-media/02a10f49-bb46-4ae6-a646-3e9ebb639db7/paulien-cornelisse-verkozen-tot-invloedrijkste-taalgebruiker-van-de-eeuw)

--

2025/10/de-taalman